Лон Майло Дюкетт.

 

Рыцарь Дисков

Огонь Земли

• С 21° Льва по 20° Девы.
• 12 августа — 11 сентября.
• Управляет Семеркой Жезлов, Восьмеркой Дисков и Девяткой Дисков.
• Первоначальные названия: Владыка обширных и плодоносных земель; Король духов земли; Король гномов.
• Украшение на шлеме: крылатая голова оленя.
• Символы: светло-бурый конь; поле спелой пшеницы; скипетр с гексаграммой Младшего Адепта-Ревнителя1.
• Волосы: темные.
• Глаза: темные.

«Делаю Короля Пантаклей. То, что у меня вышло раньше, мне не нравится. Мне одолжили настоящий молотильный цеп — вот такой [в рукописи следует рисунок], отличный инструмент из прочного дерева. Справиться с ним очень трудно». — Из письма Фриды Харрис к Алистеру Кроули, 3 ноября 1939 г.

Рыцарь Дисков занимает уникальное место в ряду своих собратьев-Рыцарей. Ростом он ниже прочих. Едет он на коне-тяжеловозе, которого сочная трава явно занимает гораздо больше, чем доставка всадника по месту назначения. Подняв забрало, Рыцарь обозревает плодородные поля и холмы: у него на уме не битва, а скорая жатва. Свисающий из его руки цеп касается стеблей в знак того, что молотить им будут не врагов, а пшеницу; щитом же этому Рыцарю служит диск, похожий на огромное блюдо — если нагрузить его едой, хватит на целую деревню. Откуда у меня такие фантазии, спросите вы? Может, я просто проголодался, а до обеда еще далеко? Ничего подобного. Кроули сам указывает, что функции Рыцаря Дисков «полностью сведены к производству пищи»2.

Я нисколько не сомневаюсь, что на период с 12 августа по 11 сентября приходятся дни рождения многих гениев и людей, одаренных блестящим умом (взять хотя бы для примера Наполеона Бонапартакардинала РишельеЛюдовика XIVБилла КлинтонаМадонну и Г.Ф. Лавкрафта). Но, тем не менее, рожденные под влиянием этой карты — по натуре не интеллектуалы. Рыцарь Дисков — это прежде всего трудяга, а всяческие заумные философствования и изыски культуры его не интересуют (да и не внушают ему особого уважения). Под влиянием неблагоприятных стихий он может даже возвести собственное невежество в культ и упрямо гордиться своей неотесанностью и «простотой».

Рыцарями Дисков были Дэви КрокеттЭнни ОуклиБак ОуэнсПортер ВагонерПэтси Клайн и Джим Ривз.

В окраске этой карты преобладают сочные коричневые, зеленые и золотисто-желтые тона.

 

© Lon Milo Duquette. Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot. Weiser Books, 2003.

© Перевод: Анна Блейз, 2007.

© Thelema.RU

 


 

1 Младший Адепт-Ревнитель — в Герметическом ордене Золотой Зари подразделение (вторая подстепень) степени Младшего Адепта (5?=6?), соответствующей сефире Тиферет. Скипетр, увенчанный гексаграммой из янтаря и золота, — атрибут Канцлера Золотой Зари, одного из трех вождей Ордена, избираемого из числа Младших Адептов и символизирующего сефиру Тиферет. — Примеч. перев.

2 The Book of Thoth, p. 164. — Примеч. Л.М. Дюкетта.